Notre sapin de Noel -- Our christmas tree

Ca y est, nous avons mis notre sapin aujourd'hui!  On a bien rigolé avec la chaleur!!

Today we put our christmas tree and decorations up!  We had a good laugh, considering that we were all very hot!!

Les hommes au boulot - ou presque!

The boys at work - well, nearly!

Une petite danse locale pour fêter la mise en place du sapin!

A local danse to celebrate the christmas tree up!

Oups.... mais où es tu Noel??

Oups.... where did you go Noel?

Ah ca y est la famille au complet - oufff!

Ah he's back.  The family is complete - oufff!

Comments

[Florian]

Wow , joli ! C'est un vrai :D

[Melaine]

Trop fort !!! On a dit, personne à côté, pour le concours de sapin !!

[brian]

bravo pour tout les efforts

[Colette]

Vous êtes à fond ! Ça n'a pas pris trop de place dans la caisse ? mdr !