Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
Our life en Nouvelle Calédonie
Our life en Nouvelle Calédonie
Archives
31 décembre 2009

Fin de l'année -- End of the year

Fin de l'année -- End of the year
Dernier en 2009! Déja la fin de l'année!!!! Last in 2009! Can't believe its already the end of the year! Juste avant les vacances scolaires des enfants, il y avait la fête des écoles. C'était vraiment chouette, mais malheuresuement nous n'avons pas pris...
Publicité
Publicité
30 décembre 2009

Le réveillon de Noel -- Christmas Eve

Le réveillon de Noel -- Christmas Eve
Pour le soir du réveillon, nous avons fait une fête à la maison! La soirée s'est finie lors du levé du soleil Voici quelques photos: For christmas eve we had a few friends round. The evening finished at sun rise ...... Here are some photos: Maintenant...
25 décembre 2009

Joyeux Noel à vous -- Happy christmas everyone

Joyeux Noel à vous -- Happy christmas everyone
On vous souhaite à tous un joyeux noel - on pense bien à vous! We wish you all a very Merry Christmas - we are thinking of you! Enormes bisous à tous Lots of love to you all
24 décembre 2009

Luminations de Noel à Nouméa -- Christmas lights in Nouméa

Luminations de Noel à Nouméa -- Christmas lights in Nouméa
Pour le plaisir des yeux ( photos prises sur la place des cocotiers) The decorations for Noel in Nouméa ( place des cocotiers)
23 décembre 2009

Père Noel du boulot -- Father christmas at work

Père Noel du boulot -- Father christmas at work
Voila, que le père noel est passé au travaille de papa!!!! Nous avons vu un spectacle très sympa ( d'un monsieur bien connu ici et qui passe tous les jours sur TV Nouvelle Calédonie). Nous avons eu un goûter pendant l'arrivée du père noel. Father christmas...
Publicité
Publicité
14 décembre 2009

Le centre culturel Tjibaou -- The Tjibaou cultural centre

Le centre culturel Tjibaou -- The Tjibaou cultural centre
Ici, tout va bien! Les enfants sont en vacances maintenant jusqu'au 18 fevrier ( du coup , mes vacances à moi, sont en stand-by pour quelques temps). Il y a quelques semaines, nous sommes partis visiter le centre culturel Tjibaou à 2 minutes de la maison....
6 décembre 2009

Notre sapin de Noel -- Our christmas tree

Notre sapin de Noel -- Our christmas tree
Ca y est, nous avons mis notre sapin aujourd'hui! On a bien rigolé avec la chaleur!! Today we put our christmas tree and decorations up! We had a good laugh, considering that we were all very hot!! Les hommes au boulot - ou presque! The boys at work -...
4 décembre 2009

Bon anniversaire Alexis! -- Happy birthday Alexis!

Bon anniversaire Alexis! -- Happy birthday Alexis!
Dèja 8 ans notre petit Alexis!! Quel changement pour lui, de souhaiter son anniversaire en débardeur et short!! Mercredi il a invité des copains pour fêter ses 8 ans avec lui, au waterslide! Ils se sont bien amusés. 8 years old already!! What a big change...
Publicité
Publicité
Our life en Nouvelle Calédonie
Publicité
Newsletter
Derniers commentaires
Publicité