Le réveillon de Noel -- Christmas Eve

Pour le soir du réveillon, nous avons fait une fête à la maison! 

La soirée s'est finie lors du levé du soleil  Voici quelques photos:

For christmas eve we had a few friends round. 

The evening finished at sun rise ...... Here are some photos:

Maintenant on se prépare pour le Nouvel An!  Vivement l'année prochaine pour qu'on se repose un peu!!!!

We are now getting ready for the New Year!  Roll on next year, so that we can get some rest!!!!