Weekend à Farino - - Weekend at Farino

Un petit weekend très sympa à Farino..

Situé à 116 km au nord-ouest de Nouméa, Farino (la plus petite commune du territoire) se distingue par son implantation géographique privilégiée. Le village est en effet curieusement perché en pleine nature, à 350 m d’altitude, sur les contreforts de la chaîne centrale.

Ce village vert de montagne où règne une atmosphère paisible et conviviale, est dirigée par la seule femme Maire du pays.

A nice weekend at Farino ..

Located 116 km northwest of Noumea, Farino (the smallest town of the territory) is distinguished by its privileged geographical location. The village is perched in the nature, 350 m above sea level on the foothills of the central chain.

This mountain village gives a peaceful and friendly atmosphere and is led by the only woman mayor in the country.

Après un petit tour au gîte, nous voila au parc 'Les grandes fougères' pour une grande balade à travers la forêt humide.

Plusieurs circuits sont possibles et nous avons choisi le parcours de 2h30.

After a small tour of where we were staying, we went to the "Large Fern trees Park" (not easy translating) for a big walk in the rainforest.

Several walks of different times are available and we chose to do 2 hours 30.

Une bonne balade à travers la foret, avec la rivière, la chaleur et l'humidité, et le tout en 'claquette'.

A good walk through the forest with the river, heat and humidity.

De retour a notre gîte pour la nuit  'Le refuge de Farino'.

Back to 'The refuge of Farino' for the night.

 

Le lendemain, direction la cascade de Farino qui se trouve juste à coté du gîte.

The next day we left for another walk towards the Farino waterfalls.

Un très bon weekend pour tous!!!

A good weekend had by all!!!

Comments

[drine]

Merci pour ces belles photos et adresses utiles, a notre tour de marcher sur vos pas...gros bisous a tous

[Melaine]

C'est marrant, sur certaines photos, on a l'impression que vous êtes dans une forêt des Vosges ! -mis à part les grands fougères, bien sûr !

Des explorateurs en tongs.... MDR ! On aura tout vu !!! :-D



Biz à tous les 4 !

[Mum and Dad]

Nice pictures again. Did you find any animals. No blisters this time? There was plenty of water on the falls.



Did you do your own cooking???



Another load of photographs for the alblum.

[Colette]

On dirait des explorateurs... sans l'équipement mdr ! Très belle nature.